-
1 промышленный комплекс
Русско-французский политехнический словарь > промышленный комплекс
-
2 промышленный комплекс
ensemble industriel, complexe industriel, système industrielРусско-французский финансово-экономическому словарь > промышленный комплекс
-
3 промышленный комплекс
adj1) gener. établissement d'intégration2) construct. complexe industriel, implantation industrielleDictionnaire russe-français universel > промышленный комплекс
-
4 военно-промышленный комплекс
Русско-французский политехнический словарь > военно-промышленный комплекс
-
5 военно-промышленный комплекс
complexe m militaro-industrielРусско-французский словарь бизнесмена > военно-промышленный комплекс
-
6 военно-промышленный комплекс
complexe militaro-industriel, complexe industrialo-militaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > военно-промышленный комплекс
-
7 агро-промышленный комплекс
abbrgener. complexe agro-industrielDictionnaire russe-français universel > агро-промышленный комплекс
-
8 военно-промышленный комплекс
advpolit.-mil. complexe militaro-industrielDictionnaire russe-français universel > военно-промышленный комплекс
-
9 оборонно-промышленный комплекс
advpolit.-mil. complexe militaro-industrielDictionnaire russe-français universel > оборонно-промышленный комплекс
-
10 аграрно-промышленный комплекс
Русско-французский географический словарь > аграрно-промышленный комплекс
-
11 военно-промышленный комплекс
Русско-французский географический словарь > военно-промышленный комплекс
-
12 портово-промышленный комплекс
Русско-французский географический словарь > портово-промышленный комплекс
-
13 комплекс
мcomplexe, ensemble, filière; (предложений, мер) paquet- комплекс мероприятий
- комплекс оборудования
- комплекс под ключ
- комплекс предложений
- комплекс работ
- агропромышленный комплекс
- военно-промышленный комплекс
- научно-производственный комплекс
- промышленный комплекс
- торговый комплексРусско-французский финансово-экономическому словарь > комплекс
-
14 комплекс промышленный
комплекс промышленный
Группа промышленных предприятий, расположенных на одном или нескольких участках, объединённых технологическими связями и единой системой энерго- и водоснабжения, канализации, транспорта, заготовительных и подсобных производств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс промышленный
-
15 комплекс
м. в разн. знач.complexe mко́мплекс мероприя́тий — ensemble m de mesures
ко́мплекс представле́ний — ensemble d'idées ( или de concepts [-ɛpt])
агропромы́шленный ко́мплекс — secteur m agroalimentaire et les industries connexes
вое́нно-промы́шленный ко́мплекс — complexe militaro-industriel
архитекту́рный ко́мплекс — ensemble architectural
тури́стский ко́мплекс — complexe touristique
••ко́мплекс неполноце́нности — complexe d'infériorité
* * *n1) gener. conglomérat, ensemble, complexe2) eng. entité, groupe, (промышленный) complexe3) IT. système4) busin. ensemble cohérent (de dispositions, de mesures) -
16 ВПК
(= военно-промышленный комплекс)complexe m militaro-industriel -
17 ОПК
(= оборонно-промышленный комплекс)industrie f de la défense
См. также в других словарях:
промышленный комплекс с ядерной энергетической установкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear production complexNUPLEXnuplex … Справочник технического переводчика
Военно-промышленный комплекс СССР — Военно промышленный комплекс СССР (ВПК СССР) постоянно действовавшая система взаимосвязей субъектов экономической и социально политической структуры советского общества, связанных с обеспечением военной безопасности СССР. Сформировался в… … Википедия
Военно-промышленный комплекс США — (англ. Military–industrial complex[Прим. 1]) альянс монополистического ядра американской военной промышленности с верхушкой государственного аппарата. Современный военно промышленный комплекс США сформировался в 50 е годы. Главные его… … Википедия
Оборонно-промышленный комплекс России — Истребитель Су 27 перед заводом Уфимского моторостроительного производственного объединения Оборонно промышленный комплекс России (Военно промышленный комплекс, ВПК, ОПК … Википедия
ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС (ВПК) — ВОЕННО ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС (ВПК), совокупность научных, исследовательских, испытательных организаций и предприятий (заводов) промышленности, выполняющих государственный оборонный заказ, т. е. производящих продукцию и услуги в интересах обороны… … Энциклопедический словарь
Ульяновский авиационно-промышленный комплекс, предыстория создания — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Ульяновский … Википедия
Военно-промышленный комплекс — Запрос «ВПК» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Военно промышленный комплекс (ВПК) совокупность научно исследовательских, испытательных организаций[1] и производственных предприятий, выполняющих разработку, производство,… … Википедия
ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС (ВПК) — см. Оборонно промышленный комплекс (ОПК) ОБОРОННО ПРОМЫШЛЕННЫЙ (ВОЕННО ПРОМЫШЛЕННЫЙ) КОМПЛЕКС (ОПК, ВПК) … Война и мир в терминах и определениях
Аграрно-промышленный комплекс — сельское хозяйство и отрасли промышленности, тесно связанные с сельскохозяйственным производством, осуществляющие транспортирование, хранение, переработку сельскохозяйственной продукции, доведение ее до потребителя, обеспечивающие сельское… … Финансовый словарь
ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС — (military industrial complex) Понятие, используемое для того, чтобы охарактеризовать взаимосвязь вооруженных сил страны и отраслей промышленности, производящих вооружения. Как в вооруженных силах, так и в промышленности всегда есть люди, карьера… … Экономический словарь
ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС — (military industrial complex) Термин, изобретенный президентом США Дуайтом Д. Эйзенхауэром для обозначения могущественного объединения военных кругов, правительственных учреждений и корпораций, связанных с оборонной промышленностью. Военно… … Политология. Словарь.